Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération et des Mauritaniens de l’Extérieur, M. Mohamed Salem Ould Merzoug, président du Conseil de la Ligue arabe au niveau ministériel, et M. Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine, ont présidé, jeudi à Pékin, la dixième session de la réunion ministérielle du Forum arabo-chinois.
Dans le discours qu’il a prononcé à cette occasion, le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération et des Mauritaniens à l’Extérieur a souligné que le Forum de coopération arabo-chinois, créé en 2004, constitue une plateforme idéale pour examiner les moyens de renforcer la coopération et la compréhension entre les pays arabes et la République populaire de Chine, et pour discuter des différents défis qui se dressent sur la voie de la réalisation de leurs objectifs communs.
Voici le texte du discours du ministre :
«Son Excellence M. Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine.
Excellences Messieurs les Ministres.
Son Excellence M. Ahmed Aboul Gheit, Secrétaire général de la Ligue des États arabes.
Excellences.
Mesdames et Messieurs.
Je suis heureux de partager avec mon ami, le ministre des affaires étrangères Wang Yi, l’honneur d’ouvrir la dixième session de la réunion ministérielle du Forum arabo-chinois, dont nous commémorons cette année le vingtième anniversaire.
À cet égard, je voudrais exprimer mes remerciements et ma sincère gratitude aux dirigeants, au gouvernement et au peuple de la République amie de Chine pour leur accueil chaleureux et leur généreuse hospitalité, et saluer la bonne organisation de cette session et les raisons de son succès.
Messieurs et mesdames.
Créé en 2004, le Forum de coopération arabo-chinois est une plateforme idéale pour discuter des moyens de renforcer la coopération et la compréhension entre nos pays arabes et la République populaire de Chine, et pour examiner les divers défis qui se dressent sur la voie de la réalisation de nos objectifs communs.
Son principal atout est qu’il s’appuie sur un riche patrimoine de relations entre le monde arabe et la Chine et sur une longue histoire commune d’échanges culturels et commerciaux depuis l’époque de la Route de la soie.
Les septième et huitième siècles de notre ère, en particulier, ont été le théâtre de relations actives entre les civilisations arabes et chinoises, les marchands arabes se rendant dans les villes chinoises avec des marchandises aussi diverses que des parfums, des bijoux, des médicaments et des produits en verre, et revenant avec de la porcelaine, de la soie et du thé.
Les Arabes ont transféré en Occident les arts chinois tels que la fabrication du papier, la boussole et l’imprimerie, qui ont contribué à la Renaissance européenne.
L’échange de dizaines d’ambassades entre les Arabes et la Chine au cours de cette période a joué un rôle prépondérant dans la promotion de la compréhension et de la coopération fructueuse entre les deux parties. Parmi ces ambassades, citons celle du calife Abu Jaavar El-Mansour, qui a envoyé une ambassade en Chine, et celle de Bagdad, qui a reçu des missions chinoises sous le règne du calife Haroun Rachid.
À l’heure actuelle, les relations sino-arabes se sont considérablement développées à tous les niveaux bilatéraux et multilatéraux, et la Chine est devenue le premier partenaire commercial et le premier investisseur dans les pays arabes. L’importance que nos pays attachent à ces relations se reflète dans la présence d’éminents dirigeants de nos pays à cette session.
Depuis 59 ans, mon pays, la Mauritanie, et la République populaire de Chine entretiennent une amitié historique et des liens forts de solidarité et de coopération dans tous les domaines. La Chine a joué un rôle prépondérant dans le développement économique et social de la Mauritanie à travers la réalisation et le financement de nombreux projets vitaux dans le pays.
La visite de Son Excellence le Président de la République Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani en République populaire de Chine en juillet dernier, à l’invitation de Son excellence le Président Xi Jinping, a constitué un moment important dans l’histoire des consultations et de la coordination des positions entre les dirigeants des deux pays sur les questions régionales et internationales, et un marqueur de la volonté commune de porter le niveau de coopération entre les deux pays vers des horizons les plus larges.
Dans ce contexte, permettez-moi de vous assurer de notre ferme soutien aux initiatives importantes lancées par le président Xi Jinping, telles que l’Initiative mondiale pour le développement, l’Initiative mondiale pour la sécurité et l’Initiative mondiale pour la civilisation, et de notre volonté de participer activement à l’Initiative « la Muraille et la Route ».
Mesdames et Messieurs.
Depuis la création du Forum arabo-chinois, le monde a connu des changements dans de nombreux domaines, et les cinq dernières années, en particulier, ont été marquées par des évolutions et des crises successives à tous les niveaux politique, économique, sanitaire et sécuritaire, ce qui renforce notre conviction de la nécessité de développer une coopération multilatérale fondée sur le respect mutuel et l’adhésion au droit international et aux principes de bon voisinage et de non-ingérence dans les affaires intérieures des États.
Il ne fait aucun doute que la participation des pays arabes à l’initiative chinoise « la Muraille et la Route » constitue une étape importante vers le renforcement de la coopération économique et commerciale entre la Chine et les pays arabes dans des domaines stratégiques tels que l’éducation de qualité, la qualification et l’emploi des jeunes, le développement des infrastructures et de divers services sociaux, ce qui permet d’obtenir des avantages mutuels pour les deux parties et de réunir les conditions d’un développement global durable.
Il n’est n’est un secret pour personne que ces dernières années, grâce à la sagesse de ses dirigeants et à l’efficacité de ses politiques, la Chine a été en mesure de réaliser une croissance considérable dans divers domaines, assumant ainsi une position centrale dans les grands équilibres internationaux et un leadership reconnu dans la défense des causes justes dans le monde et de la paix, de la sécurité et de la stabilité internationales.
En fait, les relations entre nous et la Chine sont fondées sur des dénominateurs communs, des intérêts mutuels et une convergence de vues sur les questions régionales et internationales les plus importantes ; la Chine est l’un des plus grands soutiens de la première cause arabe et musulmane, la cause palestinienne. Le Conseil de sécurité l’a démontré à maintes reprises en votant, le 18 avril, en faveur du projet de résolution visant à accorder à l’État palestinien le statut de membre à part entière des Nations unies et, le 10 mai, lors du vote de l’Assemblée générale sur l’éligibilité de l’État palestinien à ce statut.
À cet égard, nous rappelons que le groupe arabe, pour sa part, est resté ferme dans son soutien au principe d’une seule Chine.
Le groupe arabe et la République populaire de Chine partagent également l’appel à la réforme du système des Nations unies et de l’architecture financière internationale de manière à renforcer le multilatéralisme, la crédibilité et l’efficacité de la gouvernance internationale face aux défis, ainsi qu’à sauvegarder les principes de la Charte des Nations unies tels que l’égalité souveraine, la non-ingérence dans les affaires intérieures et le règlement pacifique des différends.
Mesdames et Messieurs
Depuis plus de sept mois, Israël, la puissance occupante en Palestine, poursuit une guerre systématique d’extermination contre le peuple palestinien sans défense, au vu et au su de la communauté internationale, au mépris flagrant des principes du droit international, du droit humanitaire international et de toutes les normes et valeurs morales et humanitaires, sans aucun espoir en vue de mettre un terme à cette tragédie humanitaire sans précédent.
La communauté internationale doit assumer ses responsabilités morales et juridiques en imposant une cessation immédiate de la guerre génocidaire en cours, en fournissant les conditions d’une vie décente aux personnes déplacées, en ramenant les personnes déplacées dans leurs foyers d’origine, en fournissant une protection au peuple palestinien, en refusant qu’il soit déplacé de sa patrie et en œuvrant pour trouver une solution définitive et durable à la question palestinienne.
La solution souhaitée devrait être fondée sur l’initiative arabe et les résolutions internationales pertinentes, garantissant au peuple palestinien tous ses droits légitimes, la reconnaissance de son État indépendant sur les frontières du 4 juin 1967, avec Al Qods-Est comme capitale, et l’acceptation finale de la Palestine en tant que membre à part entière des Nations unies.
Nous souhaitons réitérer notre appréciation de la position ferme de la République populaire de Chine, pays ami, sur la question palestinienne, et notre confiance en elle en tant que force de poids au sein de la communauté internationale pour faire avancer la réalisation de ces objectifs, dont dépendent la sécurité et la stabilité de la région du Moyen-Orient, condition fondamentale et essentielle de la paix et de la sécurité internationales.
Mesdames et Messieurs
Permettez-moi de remercier les délégués et les hauts fonctionnaires de nos pays, les fonctionnaires du gouvernement chinois et l’équipe de la Ligue des États arabes pour le travail coordonné et excellent qu’ils ont accompli, en particulier en ce qui concerne la préparation du projet de déclaration et de l’ambitieux programme exécutif 2024-2026 ; documents qui reflètent véritablement notre perception commune de toutes les questions soumises à notre auguste assemblée.
En conclusion, permettez-moi, au nom du groupe arabe, de renouveler mes remerciements aux autorités chinoises pour la bonne organisation de cette session, dont nous attendons avec impatience les résultats importants qui contribueront à renforcer le partenariat fructueux entre les deux parties et avec le reste du monde.
Je souhaite que les travaux de notre forum soient couronnés de succès, merci et que la paix soit avec vous.»
